andre tiangco

Мы часто говорим "восточная культура", но при этом сами путаемся, Китай или Японию имеем в виду. А они, между прочим, разные. Материал, который раз и навсегда научит различать эти две страны. Ниже предлагаем вам 10 различий между двумя странами - носительницами восточной культуры.

Трепет звезды
Peng Ran Xing Dong / Starlight
怦然星动

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Режиссёр: Tony Chan
Русские субтитры: Zoloto, Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Gahwamansasung / All’s Well with a Happy Home
가화만사성 / 가화만사성 – 봉가네 비밀 / 家和萬事成

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 51 серия по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Перевод: NASTY

По сообщениям СМИ, дебют китайской подгруппы NCT SEA состоится в первом полугодии. Также сообщается, что летом стоит ожидать ещё одну подгруппу, направленную на Юго-Восточную Азию.

Yu Ai
欲愛

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Чу Хуэй Линь / Chu Hui Lin
Перевод: Альянс

Ревущие течения / Ревущие потоки / Битва за Мён Рян
Roaring Currents / Battle of Myeongryang, Whirlwind Sea
Myeongryang - Huiori Bada
명량 - 회오리 바다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: исторический, приключения, экшн
Режиссёр: Kim Han-Min
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea, Batafurai Team & Sound-Group

Когда улитка влюблена
When a Snail Falls in Love
Rúguǒ wōniú yǒu àiqíng
如果蜗牛有爱情

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, криминал, детектив, мистика
Серии: 21 серия по 33 мин.
Режиссёр: Чжан Кай Чжоу / Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: #404, Альянс
Русская озвучка: Хейли23, Batafurai Team & Sound-Group

Вернуться во вчера / И снова вчера
Shei De Qing Chun Bu Mi Mang
谁的青春不迷茫

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Яо Тинтин / Yao Tingting
Русские субтитры: Magicians
Русская озвучка: STEPonee

В декабре достойных фильмов китайского производства выйдет не меньше, чем сериалов. Китайская киноиндустрия не стоит на месте и в декабре продолжит нас радовать новыми сюжетами, более качественными спецэффектами и возможностями компьютерной графики. Представляем график выхода новых фильмов на текущий месяц.

2016 год подарил нам множества интересных дорам: W: Меж двух миров / W - Two Words , Потомок солнца / Descendants of the Sun , Сыр в мышеловке / Cheese in the Trap , Школа Мурим / Moorim School , Давай сразимся, призрак! / Let`s Fight Ghost и множество других сериалов. Но вот 2016 год уже подходит к концу и на пороге у нас 2017 год с большим количеством новых и захватывающих дорам.

Столь молоды 2: Оказывается, ты все еще здесь
So Young 2: So You're Still Here
致青春2：原来你还在这里

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Чжоу То Жу / Zhou Tuo Ru
Русские субтитры: WAO, WATT, EXO ONE, EXO-Light, Comeback
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Летние слёзы в раю / Страстные небеса / Сладкие шестнадцать
Summer Tears in Paradise / Passion Heaven
하유교목 아망천당
夏有乔木 雅望天堂

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Чжин Гю Чо / Jin Gyu Cho
Русские субтитры: Comeback, WATT, WAO, EXO ONE, EXO-Light
Русская озвучка: STEPonee

Легендарные Боги
Feng shen chuanqi / Saam1 D Fung1 San4 Bong2 / Sān D Fēng Shén Bǎng
封神传奇 / 3D封神榜

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: приключения, фантастика
Режиссёр: Коан Хуэй / Koan Hui, Верни Юнг / Vernie Yeung
Русские субтитры: Magic Owls
Русская озвучка: Колобок

Вперёд! Команда Мечты! 2 / LET'S GO DREAM TEAM S2

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: спортивное шоу
Добавлено: 329 эпизод (русские субтитры)

Люблю человека-кота
I Love Catman
电影我爱喵星人

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: романтика, фантастика
Режиссёр: Пак Хе Кон / Park Hee-kon
Озвучка: Колобок

В Сеуле, Южная Корея, 8 сентября в Большом зале канала kbs состоялась Церемония вручения наград "Seoul International Drama Awards 2016" (SDA). Seoul Drama Awards - это ежегодный фестиваль-шоу, где награждают выдающихся продюсеров телевизионных фильмов, актеров, и других участников съемочной группы. Основанный в 2006 году, фестиваль отмечает десятую годовщину с ещё большей международной поддержкой, чем в предыдущие годы.

19 августа в Китае стартовал в прокате российский фильм "Он – дракон". Режиссер фильма Индар Джендубаев, продюсер Тимур Бекмамбетов.

К сожалению, группа BTS разочаровала нескольких поклонников на своём концерте в Пекине. Согласно китайскому новостному ресурсу Morning Post, свет в месте проведения концерта выключился вскоре после начала представления, в результате чего тысячи поклонников томились в ожидании в темноте около 30 минут. Та же проблема снова возникла во время концерта, электроэнергия отключилась, что привело к ещё большей заминке.

Милый бегун / Для тебя во всем цвету
Luo Pao Tian Xin / 落跑甜心

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: романтика, школа, комедия, гендерная интрига, спорт
Серии: 30 эпизодов по 40 мин.
Режиссёр: Wang Mingtai
Перевод: SleepLess
Добавлено: 23 серия

Китайский кинематограф каждый месяц продолжает радовать нас интересными новинками. Спешим представить вашему вниманию подборку сериалов Китая, которые выходят на экраны в мае.